Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Memories on Stone-DVD
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Das heulen der Wölfe
Azraq
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Der Kaffee zähmt mich
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Das Tor zur Sonne
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Losfahren-arabisch
die dunkle Seite der Liebe
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Bauchtanz
Snooker in Kairo-Arabisch
Qafas
An-Nabi النبي
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Wer den Wind sät
Willkommen bei Freunden
Oh wie schön ist Fliegen
Die Botschaft des Koran
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Der Bonbonpalast-arabisch
Tag-und Nacht نهار و ليل
Suche auf See
Stockwerk 99
Weltbürger
Dinge, die andere nicht sehen
Der Jakubijan-Bau/TB
Al-Waraqah Band 1 und 2
das Gewicht der Reue
Die arabische Revolution
Der Spaziergang مشوار المشي
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Disteln im Weinberg
Zwischen zwei Monden
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
30 Gedichte für Kinder
Das Herz der Puppe 

