Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Al-Waraqah Band 1 und 2
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Bilibrini-Rund um mein Haus
Weiblichkeit im Aufbruch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
rot zu grün أحمر الى أخضر
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Hocharabisch Aussprache Trainer
Ich und Ich أنا و أنا
Black Milk حليب أسود
Zahra kommt ins Viertel
Die Stille verschieben
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch 



