Der Dreikäsehoch in der Schule
Rifat Iigaz
(mehrsprachiges Buch) Deutsch-Türkisch
Eigentlich heisst er Bahri, der kleine Junge, den alle nur Dreikäsehoch nennen, weil er so klein ist. Aber auch der Kleine kommt in die Schule. Dort gibt es auf einmal für alles eine gute und eine böse Hand, ein schreckliches Lineal mit Eisenkante in der Hand des Lehrers und einen hochnäsigen Jungen, dem man es mal richtzig zeigen muss …
für Kinder zwischen 7 und 11 Jahren
176 Seiten, geb.

Maimun
Alef Ba
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Christ und Palästinenser
Die Reise des Granadiners
Wörter-Domino: Unterwegs
Fikrun wa Fann 93
Die Königin und der Kalligraph
Alias Mission (Arabisch)
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Der Berg der Eremiten
Vogeltreppe zum Tellerrand
Die Nachtigall Tausendtriller
Ubload yopur own Donkey
Ayyam At-Turab
Kubri AlHamir, Arabismen
Lenfant courageux
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Zeit der Nordwenderung
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Azazel/deutsch
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
La chèvre intelligente
Das kreischende Zahnmonster
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Traumland Marokko
Frieden im Islam
Lulu
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die Wände zerreissen
Sfastieka 

