Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

Alef Ba
Monaga
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
akalet at-Turab أكلة التراب
Sufi-Tradition im Westen
Der Prophet
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
The bird is singing on the cell phone antenna
Le lapin indocile
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Orientalischer Küchenzauber
Ali, Hassan oder Zahra?
Das Geständnis des Fleischhauers
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Frauen in der arabischen Welt
Im Schatten des Feigenbaums
Arabischer Linguist
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die Idee des Flusses فكرة النهر
1001 Nacht
Bandarschah
Der Gedächnisbaum
Anfänge einer Epoche
Business-knigge für den Orient
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Amira
Die Wut der kleinen Wolke
Die Arabische Alphabet
Komm, wir gehen zur Moschee
Lilien Berg/ Arabisch
Kalligrafie Stempelset
Noomi
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

