Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

Saudi-Arabien verstehen
Ubload yopur own Donkey
Ich tauge nicht für die Liebe
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Das Auge des Katers
Samla
Und ich erinnere mich an das Meer
Karakand in Flammen
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Lenfant courageux
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Das Tor zur Sonne
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Rüber machen
Damit ich abreisen kann 

