Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

Das heulen der Wölfe
Urss Biladi عرس بلادي
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Hundert Tage-A مائة يوم
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Wie spät ist es?
Coltrane كولترين
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Die Frauen von al-Basatin
Die Farbe von Sandelholz
Der junge Mann الشاب
sahlat alqalaq صلاة القلق
Lebensgrosser Newsticker
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Das Halsband der Tauben
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Kleine Festungen
Das Auge des Katers 

