Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Der Araber von morgen-Band 2
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth 

