Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

akalet at-Turab أكلة التراب
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Der Jakubijan-Bau/TB
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Der Prophet
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der Narr
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Libanon Im Zwischenland
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Das kreischende Zahnmonster
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Ausgeblendet
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Der Islam im Mittelalter
Zeit der Nordwenderung
An-Nabi النبي
Schau nicht nach links
Anhänger:"Fatimas Hand"
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Ana, Hia wal uchrayat
Nachruf auf die Leere D-A
Der Baum des Orients
Der Kluge Hase
Losfahren
Hier wohnt die Stille
Der Bonbonpalast-arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Cellist عازف التشيللو
Zeichnen mit Worten
1001 Nacht
Salam, Islamische Mystik und Humor
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Diese Erde gehört mir nicht 

