Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
Tango der Liebe تانغو الغرام
Mit all meinen Gesichtern
Fikrun wa Fann 104
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Mit dem Taxi nach Beirut
Orientküche
Bauchtanz
Dinge, die andere nicht sehen
Kamel mini
Wir sind anders, als ihr denkt
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Warten
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Sanat ar-Radio
Die Leiden des jungen Werther, D-A
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Die Genese des Vergessens
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Lail ليل ينسى ودائعة
malmas al dauo ملمس الضوء
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Usrati, Der Löwe und die Maus
Die Magischen Geschenke
Es gibt eine Auswahl
Der Prophet-CD
Umm Kulthum
Kinder der engen Gassen
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Die Trauer hat fünf Finger
Der Kojote im Vulkan
Berührung 

