Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

Wörterbuch der Studenten, D/A
Das Marokkanische Kochbuch
Persepolis برسيبوليس
Die Weisheit des Propheten
Dinge, die andere nicht sehen
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Andere Leben
Arabisches Kino
Wadjda
Stadt der Klingen
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Hinter dem Paradies
Nacht des Granatapfels
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
La chèvre intelligente
Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Coltrane كولترين
Unser Körper الجسم
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Schau nicht nach links
Der Staudamm
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Gebetskette -schwarz
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
50 Jahre marokkanische migration
Heidi, Hörbuch CD
Die Gärten des Nordens
Die Welt der Frau D-E
Sindbad der Seefahrer
Das Geständnis des Fleischhauers
Beirut Noir بيروت نوار
Wadi und die heilige Milada
Lissa لِسّة
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Der Koch الطباخ
Die Farbe von Sandelholz 

