Der entführte Mond
Fatima Hamad al-Mazrui, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich träume von der Liebe und vom Leben und bin weit entfernt von deinem aufsteigenden Weihrauch, Großmutter … Nein, ich bin nicht wie du, die du da in einem gelben Kleid und mit Zöpfen, denen der Geruch der Weichselkirsche entströmt den Weihrauch in die Räucherpfanne wirfst. Die die Gebetskette zwischen ihren Fingern dreht und deren Stimme rauer und rauer wird, während der Weihrauch Wirbel aufsteigen lässt, die das Zimmer mit Wildheit erfüllt.
|

The Flea Palace قصر الحلوى
Asterix und Kleopatra
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Tell W.
Ana, Hia wal uchrayat
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Kairo 678
Das Gesicht der reizenden Witwe 

