Der Jakubijan-Bau
Alaa Al-Aswani
Die Armen wohnen oben, auf dem Dach, in kleinen Kabüffchen, die ursprünglich als Abstellkammern konzipiert waren. In den Stockwerken darunter geht es weniger knapp zu. Dort hat ein durch die Revolution von 1952 teilenteigneter Grundbesitzer sein Büro mitsamt Liebesnest, ein Chefredakteur seine Wohnung, ein Neureicher das Domizil für seine Zweitfrau und viele Ungenannte ihr ganz normales Zuhause. Auf vielfältige Weise verweben sich die Leben der Bewohner. Das Haus wird zum Mikrokosmos für Ägypten.
372 Seiten, geb.

Papperlapapp Nr.15, Musik
Ein Stein, nicht umgewendet
Lisan Magazin 7
Vergessene Küsten سواحل منسية
Papperlapapp Nr.16, Familie
Arabische Alphabet Wandbehang
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Die Wut der kleinen Wolke
Wer hat mein Eis gegessen?
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Die Wände zerreissen
Bilibrini-Rund um mein Haus
Der verzweifelte Frühling
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Tauq al-Hamam
Das gefrässige Buchmonster
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Die letzte Frau, A-D
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Messauda 

