Der Jakubijan-Bau
Alaa Al-Aswani
Die Armen wohnen oben, auf dem Dach, in kleinen Kabüffchen, die ursprünglich als Abstellkammern konzipiert waren. In den Stockwerken darunter geht es weniger knapp zu. Dort hat ein durch die Revolution von 1952 teilenteigneter Grundbesitzer sein Büro mitsamt Liebesnest, ein Chefredakteur seine Wohnung, ein Neureicher das Domizil für seine Zweitfrau und viele Ungenannte ihr ganz normales Zuhause. Auf vielfältige Weise verweben sich die Leben der Bewohner. Das Haus wird zum Mikrokosmos für Ägypten.
372 Seiten, brosch.

Nachruf auf die Leere D-A
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
das Gewicht der Reue
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Im Schatten der Gasse A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lisan Magazin 2
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Tasbih -Holzoptik
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der Baum des Orients
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Koran القرآن الكريم ـ حفص
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Der verzweifelte Frühling
Bilibrini-Im Supermarkt
Die Konferenz der Vögel 

