Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Das Erdbeben
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Erste arabische Lesestücke A-D
eine einsame Laterne فانوس أوحد
sie هنّ
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Der West-östliche Diwan 









