Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Mats und die Wundersteine, A-D
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das islamische Totenbuch
Die Engel von Sidi Moumen
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Das Schneckenhaus
Das Geschenk, das uns alle tötete
Bilibrini-Im Wald D-A
Nacht in Damaskus
Doma wad Hamed دومة و حامد
ma bada al-Maut مابعد الموت
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Marakisch noir- مراكش نوار
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Shingal
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Zail Hissan ذيل الحصان
Fremde Welt
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Coltrane كولترين
Zeit
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Heidi - Arabisch
Laha Maraya
Die Glocken الأجراس
Hand aufs Herz
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Brufa-Arabisch
Aus jedem Garten eine Blume
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
die Bäuerin
Taxi Damaskus
Asirati Alburj
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Lob des Hasses مديح الكراهية
Vertigo-Arabisch
anderswo, daheim
Beirut für wilde Mädchen
Der Islam
Das Versprechen-A العهد
Reiseführer Paris -arabisch
Komm, wir gehen zur Moschee
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 








