Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Der Koch الطباخ
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Wo? أين
Reiseführer Madrid-arabisch
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Liebesgeschichten قصص حب
Le Saint Coran
Weiblichkeit im Aufbruch
Zwischen zwei Monden
Der lange Winter der Migration
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Der Koran in poetischer Übertragung
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Die dumme Augustine/Arabisch
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Alexandria again! اسكندرية تاني
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
METRO- مترو
Der Prophet
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Al-Waraqah Band 1 und 2
Clever ausgeben أنا أصرف
Heidi هادية
42 Grad كاتبة و كاتب
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Keiner betete an ihren Gräbern
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
malmas al dauo ملمس الضوء
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Fikrun wa Fann 95
Der Bonbonpalast-arabisch
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 







