Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Asirati Alburj
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Almond لوز
Alias Mission (Arabisch)
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
METRO- مترو
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Papperlapapp Nr.3 Mut
42 Grad كاتبة و كاتب
Beirut Noir بيروت نوار
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Reise, Krieg und Exil
Mit den Augen von Inana 2
Meistererzählungen السقوط
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Wohnung in Bab El-Louk
Um mich herum Geschichten
fragrance of Iraq عبير العراق
Das verlorene Halsband der Taube
sahlat alqalaq صلاة القلق
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Überqueren اجتياز
Heimatlos mit drei Heimaten
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Blauer Elefant
Das ist meine Geschichte
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 





