Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Tunesisches Kochbuch
Siddharta سدهارتا
Zeit der Nordwenderung
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Hand aufs Herz
Der Islam im Mittelalter
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Wo? أين
Die Traditionelle kurdische Küche
Marokkanische Sprichwörter
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Zuqaq al-Medaq
mit zur Sonne blickenden Augen
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Der Spaziergang مشوار المشي
Marias Zitronenbaum
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
akalet at-Turab أكلة التراب
Hakawati al-lail
Tanz der Gräber رقصة القبور
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Reiseführer Madrid-arabisch
Dunia denkt nach دنيا تفكر
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Lail ليل ينسى ودائعة
die Jahre السنوات
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
METRO- Kairo underground
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Das nackte Brot
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Der Prüfungsausschuss
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Tango der Liebe تانغو الغرام
Brufa-Arabisch
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Die Wäscheleinenschaukel
Hard Land الأرض الصلبة
Hams an-Nujum همس النجوم 






