Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Tim und Struppi und das Geheimnis der Einhorn تان تان وسر الخرتيت
Die Botschaft des Koran
Nachtlicht mit "Allahu Akbar" Kalligraphie
Josef hat Geburtstag
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Fünf Häuser für Gott und ein Zimmer für meine Grossmutter
Lisan Magazin 2
Die ganze Geschichte, A-D
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 









