Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
akalet at-Turab أكلة التراب
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
malmas al dauo ملمس الضوء
Zail Hissan ذيل الحصان
Siddharta سدهارتا
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Reiseführer Venedig-arabisch
Brufa-Arabisch
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Cellist عازف التشيللو
Der lange Winter der Migration
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Das Versprechen-A العهد 







