Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Rebellin
Wer hat mein Eis gegessen?
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Laha Maraya
Hinter dem Paradies, Arabisch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Ihr letzter Tanz
Reiseführer Genf-arabisch
Das Geschenk, das uns alle tötete
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Le piège
METRO- مترو
An-Nabi النبي
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Im Aufbruch
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 








