Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Heidi-Arabisch
Baghdad Noir بغداد نوار
Da waren Tage
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 







