Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Der Islam im Mittelalter
Urss Biladi عرس بلادي
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Das Versprechen-A العهد
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Beirut Noir بيروت نوار
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Rebellische Frauen نضال النساء
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Die Wäscheleinenschaukel
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Dezemberkids
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Ungehorsam عاصية
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Ihr letzter Tanz
Das kreischende Zahnmonster
Das Schneckenhaus القوقعة
malek alhind ملك الهند
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Mit den Augen von Inana 2
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Die Republik der Träumer
Coltrane كولترين
Alexandria again! اسكندرية تاني
Ich kann nicht alleine wütend sein
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Das elfte gebot
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع 







