Verlags Info:
على عكس سنواتي الثماني عشرة و الخمس و العشرين لما كنت مندمجة تماما في كل ما يحدث لي بـ روان, بلا ماض و لا مستقبل, كان يخالجني مع “أ” شعور بأنني أعيد أداء مشاهد وحركات سبق لي عيشها.. بأنني أعيد أداء مسرحية شبابي.. أو مسرحية كتابة/عيش رواية أنسج فصولها بعناية كبيرة
فصل عن نهاية أسبوع في الفندق الكبير بـ „كابورغ“ فصل عن رحلة الى نابولي

Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Hinter dem Paradies, Arabisch
Syrisches Kochbuch
Siddharta سدهارتا
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Der Koran (A-D) - A6
Die Konferenz der Vögel
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Reiseführer Venedig-arabisch
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Am Montag werden sie uns lieben
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Damit ich abreisen kann
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
bei mir, bei dir
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Laha Maraya
Die Katze und der Maler, A-D
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Lail ليل ينسى ودائعة
Always Coca-Cola
Tango der Liebe تانغو الغرام
Nemah نعمة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der verlorene Bär الدب الضائع
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Brufa-Arabisch
die Bäuerin
Das Gedächtnis der Finger
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Kleine Prinz D-A
Der Wasserträger von Marrakesch
Der Spaziergang مشوار المشي
Liebesgeschichten قصص حب 








