Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Kairo im Ohr
Ana, Hia wal uchrayat
Lisan Magazin 1
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Zieh fort aus deiner Heimat
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Das gefrässige Buchmonster
Das elfte gebot
Fikrun wa Fann 103
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Eine Nebensache
Lulu
Um mich herum Geschichten
Hinter dem Paradies, Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ebenholz
Ah ya zein
Frauen forum/Aegypten
Der Spaziergänger von Aleppo
Das trockene Wasser
Die Genese des Vergessens
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Zoe und Theo in der Bibliothek
La paresse
Lisan Magazin 9
Warten
Komm dahin, wo es still ist
Die Flügel meines schweren Herzens
Al-Maqam 7
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Zeit der Nordwenderung
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
99 zerstreute Perlen
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Karnak Cafe
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 

