Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
3 Filme von Yossef Chahine
Obst الفاكهة
Tausend Monde
Lisan Magazin 1
Wo? أين
Choco Schock
Luftballonspiele
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das nackte Brot الخبز الحافي
Ana, Hia wal uchrayat
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 


