Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Laha Maraya
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Suche auf See
Das Gesicht der reizenden Witwe
Worte der Weisheit
Lisan Magazin 2
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Midad
Liliths Wiederkehr
Sutters Glück سعادة زوتر
Fikrun wa Fann 96
Windzweig
Mit den buchstaben unterwegs
Das trockene Wasser
Konversation X 4 (Fr)
Sains Hochzeit
Stiller شتيلر
Die Frauen von al-Basatin
Das Meer gehörte einst mir
Traumland Marokko
Salam, Islamische Mystik und Humor
DVD-Mythos Henna
Die Genese des Vergessens
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Kleine Träume
Vogeltreppe zum Tellerrand
Die arabischen Zahlen
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Der Aufstand
das Gewicht der Reue
Krawattenknoten
Stadt der Klingen
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Heidi-Arabisch
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Losfahren-arabisch
Muslimun wa Ahrar
Die libanesische Küche
Die Geburt
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Heilige Nächte
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Das elfte gebot
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Wenn sie Mütter werden ...
La leçon de la fourmi 

