Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Das Versprechen-A العهد
Sindbad der Seefahrer
Die alte Frau und der Fluss
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Lenfant courageux
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Obst الفاكهة
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Kairo im Ohr
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Herrinnen des Mondes
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Wut der kleinen Wolke
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Das trockene Wasser
Dinge, die andere nicht sehen
Der Spaziergang مشوار المشي
Leib und Leben جسد و حياة
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
La paresse
mit zur Sonne blickenden Augen
Das elfte gebot
Aus jedem Garten eine Blume
Quelle der Frauen
Algerien- ein Land holt auf!
Das Tor zur Sonne
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Mit dem Taxi nach Beirut
Oh wie schön ist Fliegen
Lenfant courageux
Es gibt eine Auswahl
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Liliths Wiederkehr
Der Weg nach Mekka
Denkst du an meine Liebe?
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Unser Haus dem Himmel so nah
Heidi-Arabisch
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Messauda
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Kubri AlHamir, Arabismen
Sains Hochzeit
Reise, Krieg und Exil
Das gefrässige Buchmonster
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das heulen der Wölfe
Das Tor
Was weisst du von mir
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 

