Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Liebesgeschichten قصص حب
Hannanacht
Business-knigge für den Orient
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Siddharta سدهارتا
Lenfant courageux
La leçon de la fourmi
Warten
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Das Hausboot am Nil
Ich wollt, ich würd Ägypter
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Lenfant courageux
Lisan Magazin 5
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Andere Leben
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Die Wut der kleinen Wolke
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Das Gedächtnis der Finger
Lulu
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Der Muslimische Witz
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Die Reise des Granadiners
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die letzten Geheimnisse des Orients
Le piège
Die arabische Revolution
Königreich des Todes مملكة الموت
Rebellische Frauen نضال النساء
Eine Handvoll Datteln
Robert - und andere gereimte Geschichten
Der Dreikäsehoch in der Schule
Oh wie schön ist Fliegen 

