Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Wo der Wind wohnt
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
The Flea Palace قصر الحلوى
Sutters Glück سعادة زوتر
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das kreischende Zahnmonster
Das Haus ohne Lichter
Kein Wasser stillt ihren Durst
Das Schneckenhaus
Oh wie schön ist Fliegen 

