Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Jeder Tag ein Festtag
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der Prophet-CD
Death for Sale
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Weniger als ein Kilometer
Der Mut, die Würde und das Wort
Laha Maraya
Der Spaziergang مشوار المشي
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Ana, Hia wal uchrayat
Mit all meinen Gesichtern
Unser Körper الجسم
Wer hat mein Eis gegessen? 


