Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Heidi-Arabisch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Laha Maraya
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Asterix und die goldene Sichel
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Obst الفاكهة
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Die Wut der kleinen Wolke
Islam verstehen
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Dreikäsehoch in der Schule 


