Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Hakawati al-lail
Kraft كرافت
Arabischer Linguist
Eine Handvoll Datteln
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Europa Erlesen: Algier
Die Wut der kleinen Wolke
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Das kreischende Zahnmonster
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Sains Hochzeit
Ana, Hia wal uchrayat
Hinter dem Paradies
Al-Maqam 4
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Imraah امرأة
Der Spiegel
Vogeltreppe zum Tellerrand
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Reise des Granadiners
Der Aufstand
Das Rätsel der Glaskugel
DVD-Mythos Henna
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Der Araber von morgen-Band 1
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Umm Kulthum
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Azazel/deutsch
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Europäischer Islam, oder islam in Europa? 

