Der Junge und die Mauer
الولد و الجدار
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustriert von al-Azzen, Linda / Qassim, Mohamed / Malasu, Abeer.
Herausgegeben von Rambow, Martin / Buscher, Marduk.
Übersetzt von Nasser, Ghasub / Rambow, Martin
Diese Geschichte wurde geschrieben von Jugendlichen im "Lajee" Center des Aida-Flüchtlingslagers.
Ungefähr 4.500 palästinensische Flüchtlinge leben im Aida-Flüchtlingslager nahe Bethlehem in der West Bank, mehr als die Hälfte davon sind Kinder.
28 Seiten, A4 Format, Quer, geheftet,

Bärenlied أغنية الدب
Heidi-Arabisch
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Die Wohnung in Bab El-Louk
Der Prophet
Kairo im Ohr
Laha Maraya
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Der Dreikäsehoch in der Schule
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Suche auf See
Worte für die kalte Fremde
Lenfant courageux
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Farbe von Sandelholz
Die Feuerprobe
Und die Hände auf Urlaub
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Erste arabische Lesestücke A-D
Der Spaziergang مشوار المشي
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Das gefrässige Buchmonster 

