Der Erzähler, ein Schriftsteller, trifft in einer marokkanischen Stadt seine alten Freunde, unter ihnen auch der Krüppel Rouida. Rouida beschuldigt den Schriftsteller, ihr armseliges Leben zum Stoff seiner Romane zu verwenden. Der lange Abend endet in einem Trinkgelage. Anstößige, schlüpfrige Erzählungen vermischen sich mit politischen Streitgesprächen und teils brutalen, dramatischen Erinnerungen. Ungeschönt beklagt Abdelhak Serhane die Tyrannei der Monarchie und denunziert den Zustand einer von Korruption, Terrorismus und religiöser Scheinheiligkeit zerfressenen marokkanischen Gesellschaft. Dies alles, ohne jemals auf die vollendete Kunst der Selbstironie zu verzichten, die seiner Prosa ihre ganze Kraft verleiht.
198 Seiten, Brosch.

Hocharabisch Aussprache Trainer
Das Herz liebt alles Schöne
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Maultierhochzeit
Fikrun wa Fann 96
Café der Engel
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
die Mauer-Bericht aus Palästina
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Karakand in Flammen
Dinge, die andere nicht sehen
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
die dunkle Seite der Liebe
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Andere Leben
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Leib und Leben جسد و حياة
Masass مساس
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Frauenpower auf Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Die Konferenz der Vögel
Lisan Magazin 12
Luftballonspiele
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Die schwarzen Jahre
Ich wollt, ich würd Ägypter
Sufi-Tradition im Westen
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das Vogel-Tattoo
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Ein Stück Kabylei in Deutschland 



