Der Mann aus den Bergen
Abdelhak Serhane / Marokko
Auf bewegende Weise schildert der Autor eine marokkanische Kindheit in den fünfziger Jahren in einer sehr armen Familie im Hoch-Atlas. Materielles und emotionales Elend prägen die Kindheit, die von einem gewalttätigen Vater und einer unterwürfigen Mutter bestimmt wird. Anhand von Zeitungsfetzen, mit denen der Vater die Decke des Hauses tapeziert hat, eignet sich der Protagonist die französische Sprache an. Nach und nach wird er sich der wenig beneidenswerten Lage seiner Landsleute bewusst. Mithilfe einer Fülle von oft bewegenden Anekdoten aus der Familiengeschichte zeichnet Serhane ein genaues Bild einer durch Korruption und religiöse Verbote verdorbenen Gesellschaft. Der Autor legt damit ein ausdrucksstarkes, engagiertes Buch vor.
232 Seiten, Brosch.

Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Gedächtnis der Finger
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Fremde Welt
Vergessene Küsten سواحل منسية
Der parfümierte Garten
Die Flügel meines schweren Herzens
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Ana, Hia wal uchrayat
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Arabisches Kino
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
So klingt das Land von 1001 Nacht
Tauq al-Hamam
Die letzten Geheimnisse des Orients
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Sufi-Tradition im Westen
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Meistererzählungen السقوط
Kurz vor dreissig, küss mich
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Weltbürger
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tagebücher eines Krieges
Auf der Flucht
Laha Maraya
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Orientalische Bilder und Klänge
Tango der Liebe تانغو الغرام
Die letzte Frau, A-D
Losfahren
Im Schatten der Gasse A-D
Der Schamaya-Palast
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Der verzweifelte Frühling
Unsichtbare Brüche
Schreiben in einer fremden Sprache 


