Der Mann aus den Bergen
Abdelhak Serhane / Marokko
Auf bewegende Weise schildert der Autor eine marokkanische Kindheit in den fünfziger Jahren in einer sehr armen Familie im Hoch-Atlas. Materielles und emotionales Elend prägen die Kindheit, die von einem gewalttätigen Vater und einer unterwürfigen Mutter bestimmt wird. Anhand von Zeitungsfetzen, mit denen der Vater die Decke des Hauses tapeziert hat, eignet sich der Protagonist die französische Sprache an. Nach und nach wird er sich der wenig beneidenswerten Lage seiner Landsleute bewusst. Mithilfe einer Fülle von oft bewegenden Anekdoten aus der Familiengeschichte zeichnet Serhane ein genaues Bild einer durch Korruption und religiöse Verbote verdorbenen Gesellschaft. Der Autor legt damit ein ausdrucksstarkes, engagiertes Buch vor.
232 Seiten, Brosch.

Die Gärten des Nordens
Kindheit auf dem Lande
Lisan Magazin 13/14
Die Stille verschieben
Allahs Karawane
So weit oben – A-D
Zeichnen mit Worten
Doma wad Hamed دومة و حامد
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Tanz der Gräber رقصة القبور
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jasmin
Weg sein - hier sein
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Sarmada
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Safuat Almualafat
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Saudi-Arabien verstehen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Arabische Alphabet Wandbehang
Schreiben in einer fremden Sprache
Hams an-Nujum همس النجوم
In der Zukunft schwelgen
Disteln im Weinberg
Der Islam im Mittelalter
Graphit-Arabisch
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen 



