Verlags Info:
Was ist Freiheit? Und wer hat Recht, der Vernünftige oder der Leidenschaftliche? Zwei von 26 universellen Fragen, auf die Almustafa, der „Auserwählte und Geliebte“, Antworten gibt. Zwölf Jahre lang lebte er als Gestrandeter unter den Bewohnern der Stadt Orfalis und hat über die menschliche Natur nachgedacht. Nun, da sein Schiff gekommen ist, um ihn in die Heimat zurückzubringen, bitten ihn die Bewohner, seine Einsichten über das Leben mit ihnen zu teilen.
Anlässlich des hundertjährigen Erscheinens von Khalil Gibrans Der Prophet, einem der am meisten übersetzten und verkauften Bücher aller Zeiten, hat die libanesisch-französische Comicautorin Zeina Abirached den Text in eine poetische Bilderzählung übersetzt, die jedoch genug Raum für eigene Vorstellungen lässt. Den Rhythmus der Verse aufnehmend, erschafft Abirached einen lyrischen Reigen in Schwarzweiss. Ein Buch, das die seit jeher bedeutenden Themen der Menschheit verhandelt und ebenso zeitlose Antworten gibt.

Leyla und Linda feiern Ramadan
Die arabischen Zahlen
Schreimutter - (Multilingual)
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Imraah امرأة
Al-Maqam 4
Ah ya zein
Komm dahin, wo es still ist
diese Frauen النسوة اللاتي
Thymian und Steine
Fikrun wa Fann 103
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Darstellung des Schrecklichen
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Als das Kamel Bademeister war
Das Notizbuch des Zeichners
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
42 Grad كاتبة و كاتب
Lenfant courageux
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Das kreischende Zahnmonster
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Hotel Wörterbuch
Das trockene Wasser
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Reiseführer Genf-arabisch
Adler, Mufflon und Co.
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Wenn sie Mütter werden ...
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Ich verdiene أنا أكسب
Königreich des Todes مملكة الموت
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Frieden im Islam
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Lisan Magazin 10
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Die Genese des Vergessens
Denkst du an meine Liebe?
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Der Weg nach Mekka
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Sains Hochzeit
Spirit of the Heart
Mein arabisches Tier-Alphabet
Das Erdbeben
Weltbürger
Maimun
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Always Coca-Cola- arabisch 


