Der Schakal am Hof des Löwen
Eine moderne iranische Fabel
Farideh Chalatbarie
Übersetzt aus dem Persischen von Jasmin Tabatabai
Illustrationen von Bahar Achawan
Ein Schakal, der kein Fleisch frisst? Ja, gibt es denn so etwas? Ja, er war nicht nur Vegetarier, sondern auch sonst so weise, dass sich alle Tiere des Dschungels an ihn wandten, wenn sie nicht weiter wussten. Doch das machte ihn auch zum ungeliebten Außenseiter, weil er so anders war.
Ob sich das ändern sollte, als ihn der Löwe zu seinem Wesir ernannte? War es wahrhaft klug vom Schakal, seine Weisheit in den Dienst der Macht zu stellen?
Eine hintergründige Fabel aus dem Iran zum Thema Macht und Intrige, Klugheit und Reue.
Altersempfehlung: Für verständige Leser ab 6 Jahren – ohne Altersbegrenzung nach oben
40 Seiten, geb.

Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Komm, wir gehen zur Moschee
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Mit den Augen von Inana
Zeit
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Islam verstehen
Otto- die kleine Spinne
So klingt das Land von 1001 Nacht
Das Geschenk, das uns alle tötete
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die Flügel meines schweren Herzens
Dinge, die andere nicht sehen
Damit ich abreisen kann
Schreiben in einer fremden Sprache
Unsichtbare Brüche
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Kurz vor dreissig, küss mich
Tagebücher eines Krieges
Aleppo literarisch
Weniger als ein Kilometer
Der Baum des Orients
Reise, Krieg und Exil
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Fremde Welt
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 

