Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Tauq al-Hamam
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Kraft كرافت
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Montauk/Arabisch
Fikrun wa Fann 97
Death for Sale
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Der Husten, der dem Lachen folgt
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Damit ich abreisen kann
Arabesquen
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Das Schneckenhaus القوقعة
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Wie spät ist es?
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Islam verstehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Zahra kommt ins Viertel
Heidi-Arabisch
Siddharta سدهارتا
Heidi- Peter Stamm هايدي
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Der Gesendte Gottes
Liebesgeschichten قصص حب
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Dunkle Wolken über Damaskus
Der Spaziergang مشوار المشي
Leib und Leben جسد و حياة
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Die dumme Augustine/Arabisch
Übergangsritus
Aleppo literarisch
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Heidi هادية
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Schreiben in einer fremden Sprache
Das Auge des Katers 
