Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Laha Maraya
Dass ich auf meine Art lebe
Die Farbe von Sandelholz
Der Husten, der dem Lachen folgt
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Ich tauge nicht für die Liebe
Marias Zitronenbaum
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Berührung 
