Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Kubri AlHamir, Arabismen
Nullnummer-arabisch
Tauq al-Hamam
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Dinge, die andere nicht sehen
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ich komme auf Deutschland zu
Übers Meer-Poem mediterran
Arabesquen
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Das Meer gehörte einst mir 
