Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Wajib- die Hochzeitseinladung
Ich tauge nicht für die Liebe
Der Koran (A-D) - A6
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
The Man who sold his Skin
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Geschwätz auf dem Nil A-D
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Die letzte Frau, A-D
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Ana, Hia wal uchrayat
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Barakah Meets Barakah
Der Spaziergang مشوار المشي
Obst الفاكهة
Kubri AlHamir, Arabismen
Das kreischende Zahnmonster
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Jeder Tag ein Festtag
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Liebesgeschichten قصص حب
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Die Farbe von Sandelholz 
