Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Messauda
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Fikriyah فكرية
Der Araber von morgen-Band 2
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Die Katzenfamilie عائلة القط
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Costa Brava, Lebanon
Der Struwwelpeter, A-D
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Wer hat mein Eis gegessen?
Ein unbewohnter Raum
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Unser Körper الجسم
Tell W.
Heidi هادية
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Geschwätz auf dem Nil A-D
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Spiegel 
