Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Messauda
Nachts unterm Jasmin
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Ana, Hia wal uchrayat
Beirut für wilde Mädchen
Der Husten, der dem Lachen folgt
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Die alte Frau und der Fluss 
