Der Schoss der Leere
Said Atiq al-Qubaisi
Gedichte
Wie ein Kind liebe ich dich
Wie ein Waisenkind, das aufwuchs und der Leere angehörte
Ich liebe dich
so wie die Treue der Leere
Ich liebe dich
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Zeit, die sich ihr erinnert
Wie das Bedürfnis dieser Leere nach einer Hoffnung, die sie umarmt
Ich liebe dich
60 Seiten, Brosch.

Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
die Wanderer der Wüste
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Tonpuppen
die Kunst des Krieges-فن الحرب
mit zur Sonne blickenden Augen
Ich komme auf Deutschland zu
Der Fuchs ruft nein
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Wut der kleinen Wolke
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Ana, Hia wal uchrayat
Montauk/Arabisch
Laha Maraya 
