Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Lamees Faris al-Marzuqi, V.A.E
Aus dem Arabischen von Leslie Tramontini
Gedichte
Irgendetwas ist erloschen
Nicht die Sterne über dem Glas Trauben
und auch nicht ihre roten Blüten
Irgendetwas mit dem Leben, das vor uns war,
was nicht hierher zurückkehrte, wie auch
das Leben nicht zu uns zurückkehrte
Wie kann Leere so voll sein?
Du bist ganz allein, ein scharfzüngiger Papagei
Wer schafft das schon?
Brosch., 72 Seiten

Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Hannah Arendt in Syrien
La leçon de la fourmi
Der Spaziergänger von Aleppo
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
mit zur Sonne blickenden Augen
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Wer den Wind sät
Buch der Mutter دفتر أمي
Die Wurzel aus Sein
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
La chèvre intelligente
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Frieden im Islam
Auf der Couch in Tunis
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Umm Kulthum
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Ebenholz
Der Gesendte Gottes
La paresse
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Europa Erlesen: Algier
Damit ich abreisen kann 

