Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Lamees Faris al-Marzuqi, V.A.E
Aus dem Arabischen von Leslie Tramontini
Gedichte
Irgendetwas ist erloschen
Nicht die Sterne über dem Glas Trauben
und auch nicht ihre roten Blüten
Irgendetwas mit dem Leben, das vor uns war,
was nicht hierher zurückkehrte, wie auch
das Leben nicht zu uns zurückkehrte
Wie kann Leere so voll sein?
Du bist ganz allein, ein scharfzüngiger Papagei
Wer schafft das schon?
Brosch., 72 Seiten

Papperlapapp Nr.15, Musik
Kleine Gerichte Marokkanisch
Lisan Magazin 1
Hinter dem Paradies, Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Papperlapapp Nr.17, Farben
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Fikrun wa Fann 96
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Fikrun wa Fann 95
Second Life
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die Sandburg
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Wörter-Domino: Mein Körper
Fikrun wa Fann 93
Puzzle Arabische Alphabet
Fikrun wa Fann 97
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Tauq al-Hamam
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Fikrun wa Fann 105
In der Kürze liegt die Würze
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Das Gesicht der reizenden Witwe
Papperlapapp Nr.16, Familie
Noomi
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Fikrun wa Fann 103
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Arabesquen
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Dass ich auf meine Art lebe
Café der Engel
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität 
