البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Der See in dem die Frösche lebten erzählt die Geschichte eines Sees, in dem Frösche leben. Eines Tages kommen Flüchtlinge, um sich dort niederzulassen. Die Frösche lieben es, zusammen zu sein und zusammen zu lachen und können daher gar nicht verstehen, warum ihre neuen Nachbarn ihre Lager nicht auf demselben Ufer aufschlagen. Die Frösche lernen zwei neue Freunde kennen: Berivan und Haifa, eine spricht Kurdisch und die andere Arabisch.
voll vokalisierter arabischer Schrift.

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der Araber von morgen-Band 2
METRO- Kairo underground
Zail Hissan ذيل الحصان
Fikriyah فكرية
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
diese Frauen النسوة اللاتي
Tell W.
Otto- die kleine Spinne
Was weisst du von mir
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Lenas grösster Wunsch
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 

