Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Fikrun wa Fann 104
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Zoe und Theo in der Bibliothek
Le bûcheron et le perroquet
Der Mut, die Würde und das Wort
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Eine Zusammenfassung von allem, was war
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Asterix und die goldene Sichel
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 

